Inside Man,中文譯為"臥底",不知是我英文爛還是解讀能力差,一點都不覺得片子是在講臥底,倒不如翻譯為:"在裡面的人",還比較貼近劇情。
會看這部片,也是屈服於他全美票房前十名的淫威,而且Yahoo影評為B,算是高分的了。加上男主角是帥氣黑人Denzel Washington丹佐華盛頓,是我很喜歡的演員,就去看啦!
劇情主要說一堆銀行搶匪在銀行內與警方對峙的情形,但還牽涉到銀行創辦人不可告人的創業秘辛,所以又牽扯出茱蒂福斯特進來攪局,三方你來我往、互攻心計,算是精彩,不過老實說看多了警匪鬥智的片子,並不會覺得有太大的驚喜。
片子雖然普普,但是大角還不少呢,除了Denzel Washington、Jodie Foster、算是帥哥一枚的克里夫歐文、還有蜘蛛人裡面演壞蛋的那個爸爸、X Man裡的光頭博士、和一個我很面熟的黑人男星。
看完這部片,沒有太大個感觸,只是開始懷疑男人真的越老越值錢嗎?因為Denzel Washington變得好老好胖,完全不是過去性格小生的模樣,讓我好生失望,加上看了The Da Vichi Code預告片中Tom Hank的臃腫模樣,我對人生有點失望了起來。通常看慣了影星現在的模樣,若是看到他剛出道的樣子,會覺得"唉呀!小時候好拙唷!",但媽媽一輩的人若是看到劉文正那年代的人,一定不會覺得他們老土,因為他們就是看著他們長大的,那我現在呢?是不是當有小孩看到演綠色奇蹟時的Tom Hank、演人骨拼圖時的Denzel Washington,會覺得他們很俗,但我卻覺得那是他們超帥的時候?真是歲月催人老,讓人不禁感傷起來。
中文官網:http://www.theinsideman.net/index.php
京華城介紹:http://www.cinemark.com.tw/movie.asp?mid=700
2006年5月3日 星期三
◆ The Inside Man
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言