◆ 韓文課

是的，我從3月起開始上韓文課，每周一次，每次兩小時。

鍵哥知道我要學韓文，除了佩服，更是給予支持。兩小知道我要學韓文，除了驚訝，還有了然於心（大家都知道我是為了我的孔劉）。

其實我都這把年紀了，若不是因為熱情，去學一門新的語言實在是很挑戰的事，每次上課內容算多，我需要花一個禮拜才能稍微學會，記住，接著又要迎接下一堂課。越到後面的課程，越有跟不上進度的憂慮。因為在階段課程結束後會有考試，及格才能繼續報讀下一階段，有點小壓力。

Image credit: SOOP

我的孔劉從2026年10月4日起,

舉辦《The Long Take》亞洲粉絲見面會

會去橫濱、曼谷、雅加達、澳門、馬尼拉以及首爾

就是沒有吉隆坡~~ 哭哭

  
這真的是要感謝鍵哥，在我不在家的晚上（周間各有一天要上韓文和瑜珈。偶爾還有復健和做臉），會接小孩回家，煮晚餐（現在不喜外食），洗碗，洗衣折衣，丟垃圾。讓我可以毫無懸念的去上課，甚至下課後還會逛個小街再回家。

也要感謝兩小給我的學習帶來啟發，像是我就學招弟，利用零碎時間讀書，10分鐘也要把握。招財也叮囑我要和同學做朋友，這樣有不會的就可以問同學。

於是乎，我現在要把握時間整理筆記，有空就讀個10來分鐘小書，周末在孩子們上才藝班的等待時光，不再發表網誌，而是練習韓文習作。

第一階段課程在今天來到尾聲，今天到教室就是考試。幸好老師有給考試範圍與例題，平時有乖乖複習，所以才敢在前一天還去朋友家裡粽子趴到很晚才回家，這也是兩小給我的啟示，因為打從他們求學開始，我和鍵哥遇到連假就是會安排旅行，那怕旅行後他們會有小考，所以孩子們也養成要隨時把書讀好的心理建設。

因為我有好好的準備，背下要考的句子，也朗讀了要口語考試的文章，考試時雖然緊張，但寫了考卷就知道自己成績可以，也是有點佩服自己。嗯，幾天後公布成績，滿意，可以繼續報讀下一階段的課程了。

學了韓文之後，在看韓劇或是電影時，聽到學過了的單字，很有感啊！

韓文課本與考試通過證書

亮點其實是, 我在鍵盤上貼了韓文子音母音, 

就可以打韓文啦!

◆ 粽子趴

雖然名為粽子趴，但是因為招財下午有課，我們家只能錯過下午包粽子的環節，傍晚抵達後，甚至連煮粽子也不用動手，直接坐等吃粽子即可。
 
然後，如果說學鋼琴家裡買一台鋼琴，學小提琴家裡買一架小提琴是正常操作的話，那參加舞龍舞獅社團的孩子家裡有一套獅頭也是天經地義。是的，朋友家裡有一套大紅喜氣的獅頭，就擺在客廳裡。我們幾個大人飯後坐在庭院聊天聽到傳來一陣吵鬧的哄笑聲，原來是鍵哥和DD 一前一後的舞獅走出來，旁邊就是其他孩子們的吆喝鼓譟。這場景真的好好笑。之後竟然還拋柑，一秒由端午變新年。
 
啊，今天還吃到了現開榴槤以及香蕉粽子。最近榴槤大盛產，我們家也就毫不客氣地吃了好多顆。而香蕉粽子，就是把香蕉包到米裡，煮起來香蕉變成紅褐色，味道很奇怪，以後就別煮了嘿～

一併慶祝了國際父親節

 

◆ 文娛晚會

兩小的學校每年（？）都會舉辦文娛晚會，就是各社團的成果發表，是售票入場的啊！今年辦了兩個晚上，我們就只買招弟現代舞表演那天的票。朋友的孩子在舞龍舞獅社，在另外一天，好可惜啊！好想看那個孩子舞獅頭的精采表演。
 
總之，招弟就是帶了我的化妝品到學校，在臉上塗上各種顏色，花枝招展，又很可愛的表演了一段現代舞。

現代舞社

裡面總有一個是招弟

◆ 回台灣度假

2026/05/28-2026/06/05 兩小學校假期，就回台灣吧！

期間我帶著兩小回嘉義兩天（因為婆婆去旅行，鍵哥留在台北陪公公。結果還不是都在玩自己的），去了奮起湖，金瓜石，微風廣場的黑松展覽館，吃了每次在嘉義都要吃的蕭老師雞肉飯和魚市場餐廳，也和四姨吃了一頓飯，以及三姨婆的生日宴（新東南海鮮餐廳），最重要的，小招財也在台北慶生，而且被安排去高檔鐵板燒餐廳（尚品鐵板燒）大快朵頤。

嗯，此次台灣行紀錄完成。

石棹

奮起湖

金瓜石
四連棟, 日式宿舍

　
相關資訊：
新東南海鮮餐廳汀州店
http://www.taipei-seafood.com.tw/content/menu/menu.aspx

我和兩小從嘉義坐高鐵到台北車站後，跳上計程車直奔。在台北車站的計程車等候區，我和兩小呆頭呆腦的不知道要上哪一台，結果排隊第一台的司機大哥下車來把我們招呼過去，幫我們把行李放上，我跟他說新東南汀州店，他就說他知道，也沒按導航，直接出發。載我們到餐廳後，我又呆頭呆腦問他就是這裡嗎？因為餐廳外觀有點鐵皮屋啊！很怕我講錯地址或是他載錯地點。

不過這間餐廳真的高人氣，門口很多泊車小弟，店內服務員眾多，又聲如洪鐘。餐廳外有海鮮水族箱，海鮮品質與口味真的很不錯吶。


尚品鐵板燒
http://www.shangpin.tw/

我們一群人依著桌邊坐下，我和鍵哥剛好坐到主廚正前方，每一個料理動作看得仔仔細細，也看得目不轉睛，主廚也會在上每一道菜時稍作說明，或是提醒。主廚的好多小道具，像是叉肉刀，煎匙，都好讓人喜歡，我就常常轉頭跟鍵哥說我也想買那個，那個。主廚聽到就會對我笑（隔著口罩），可能笑我廚藝不精，但是用具精也可。也會在聽到我說一些傻話的時候，給我一些料理知識。吃一頓飯下來，腦袋與口腹都滿足。

這間餐廳很貴，每個人NTD 1000 起，但是真的很好吃啊！

◆【金馬崙Cameron Highlands】金馬崙兩天一夜懷舊之旅

嗯，4月初有清明節特價，去了金馬崙兩天一夜。

實在是太喜歡金馬崙了，我們上一個大馬國內旅遊就是去金馬崙，在出國玩玩幾次後，恢復的第一個國內旅遊，也是金馬崙。

就是主打懷舊之旅，只去想去的景點，不開發新地標，只吃想吃的餐廳，不看哪裡有新興網紅店。

看到這些溫室棚子, 就知道要進入金馬崙了

這是第二天清晨的日出景象

喜歡在金馬崙過夜, 

因為清晨的景色有如人間仙境

日出

這是在旅館 (AirB&B陽台拍的)

第一天，去程走新路，大道，進入金馬崙腹地後，從住家四色板麵開始，陸續去了Cameron Valley Tea House茶園，買了Chitose日本草莓，吃Cameron Organic Produce Steamboat Restaurant有機蔬菜火鍋午餐，看大雨滂沱，享受金馬崙獨有的雨中風景，之後去Big Red Strawberry Farm大紅草莓園賞花賞仙人掌，再去Healthy Strawberry Farm採草莓，不小心逛了一個新開的日本風味的小區， 晚餐是Jin Jin Steamboat晶晶西餐生鍋屋吃火鍋，再來就是去旅館享受零食與草莓吃飽飽的宵夜時光。恩，一天吃了兩餐火鍋，也去了兩個草莓園，這不就是到金馬崙最該做的兩件事嗎?!

早餐

這是招弟的愛店
Au Poh Wan住家四色板麵

桌子上四杯, 其實是半生熟蛋

味道好, 就是現場蒼蠅太多

其實金馬崙讓人詬病的就是很多餐廳都蒼蠅多

Cameron Valley茶園

就在路邊, 很容易到達

午餐

這是鍵哥的愛店

Cameron Organic Produce Steamboat Restaurant

有機蔬菜火鍋午餐

這餐廳主打有機蔬菜, 很鮮美,

爐火是木炭和高煙囪

這是三人份, 分量不是很多

在火鍋餐廳吃稍早買的貴森森日本品種草莓和番茄

草莓一盒 RM19

番茄一盒 RM9

Big Red Strawberry Farm大紅草莓園

裡面的生菜園, 可以自摘生菜

Big Red Strawberry Farm大紅草莓園

是賞花的好所在

Big Red Strawberry Farm大紅草莓園

也能看到仙人掌

這些都超巨大, 中間那株, 有成人那麼高

在Healthy Strawberry Farm採草莓

今天開放採摘的是韓國品種, 小顆, 但很甜

也買了園方摘好的草莓, 美國品種, 大顆, 也是甜

還買了一盒番茄

一個新開的日本風格商店區

裡面有小店舖, 有小食肆

我個人覺得如果開一間單人火鍋應該會很討喜

晚餐

這是我的愛店

Jin Jin Steamboat晶晶西餐生鍋屋

也是三人份, 份量就明顯多很多, 總價差不多

是瓦斯爐火

第二天，回程走山路。先在旅館吃了早餐包肥，check out，去大人小孩都喜歡的The Sheep Sanctuary和羊咩咩一起玩，當然也要在這裡吃冰棒，之後去Kea Farm吃炸菜，地瓜球，也買玉米，草莓，番薯和菜等要帶回家，接著順著往山下的路，走山路回家。途中在Restoran Fang Xiang芳香飯店停下吃了好吃的芳香三寶其二，也在Lata Iskandar看了一下瀑布。因為我晚上要上課，無法在金馬崙待太久，太晚，不然金馬崙還是有很多地方可以去。今天可以說是個小而美的行程。

飯店早餐包肥

這次訂房剛好有包早餐,

不然來到金馬崙, 最適合去市場覓食了

兩小準備早餐後水果

這兩天的水果都是兩小處理的

招財擺盤

這間民素有超大的陽台, 早上可以看山區日出美景

兩小欽定一定要來的The Sheep Sanctuary

是大人小孩都喜歡的地方, 可以摸綿羊

招財和他喜歡的兩隻小可愛

除了綿羊, 還有羊駝

Kea Farm菜市場

炸菜, 每盤RM5

每次到金馬崙都會買

午餐

Restoran Fang Xiang芳香飯店

快吃完那盤是滑蛋板面麵 (油炸麵條)

另一盤是炒冬米粉

Lata Iskandar瀑布

就這樣，規劃行程時預計去金馬崙避暑，卻剛巧遇到金馬崙該周最低溫的兩天，幸運的是我們幾乎沒塞到車，每一個景點順暢完成，開心！

◆【菲律賓宿霧Cebu】6. 回吉隆坡

早上去旅館附近吃了一頓豪華豐盛的咖啡廳早餐後，我們就啟程回吉隆坡。

為何會去咖啡廳吃早餐？就只是在查行程時看到有人說這個品牌的咖啡廳氛圍不過吵，不過靜，是個在台北少見的感覺，我又剛巧發現旅館附近有一間分店，又有賣早餐，就安排到這裡。 

價錢實在有點貴，幸好內容豐富，口味也可以（如果忽略菲律賓食物的重油重鹹不談）。這裡位在一個醫學大樓裡，看著那些應該是高收入份子的年輕人來這裡熟門熟路的買咖啡，不禁感嘆著。畢竟我們這幾天沿路所見，幾乎都是生活比較困苦的人，臉上不見笑容，覺得宿霧是個貧富差距很大的地方。

這是早餐

很豐盛, 也很重口味,

價錢比我們平時吃的晚餐還高價

宿霧機場很新穎，蓋得很好，裡面有一間Islands Souvenirs，還有許多間紀念品店，可以做最後一波的紀念品採買。

在等飛機時，到咖啡廳吃甜點，盡量把身上的菲律賓披索花完。因為宿霧雖好，但我們未來會再到菲律賓的機會應該極低。

嗯，目前離開宿霧，已經不用再付離境稅。好像是已經包含在機票裡還是啥。

這一家Islands Souvenirs的紀念品都質感不錯, 且價格合宜

多處有分店

宿霧麥克坦國際機場Cebu Mactan International Airport

機場裡的Coffee Bean

第一天擔心現今不夠, 

結果最後一天還有現金要絞盡腦汁花掉

 
相關資訊：

早餐  
Tightrope Coffee
Tightrope Breakfast PHP 530
Beef Tapa PHP 530
Chorizo Aglio Olio PHP 390
Chicken Parmesan PHP 490
Black Coffee PHP 160
Total PHP 2,100 (=RM 139 = NTD 1,104)

 

◆【菲律賓宿霧Cebu】5. 巧克力山抹茶口味，入袋

相信大家都有看過一個景點照片，就是一粒粒圓錐狀的山形，有時是整片綠色，有時是整片咖啡色，是的，那就是巧克力山，就是在宿霧附近的Bohol island保和島（又可翻譯為薄荷島）上，綠色是雨季景色，咖啡色是旱季景色，分別叫抹茶巧克力和原味巧克力。

碼頭

Klook會寄船票資訊給你,

要記得去黃底紅字招牌那裏的櫃台換船票, 才能上船

我們這次是誤打誤撞跑去那裏問登船的事, 才剛巧換了船票

準備上船

我們今天就是到這裡，從宿霧坐船兩小時抵達薄荷島，搭上包車，沿途去了蝴蝶園，搭船遊河邊吃午餐包肥，看最古老的珊瑚礁教堂，去看眼鏡猴，在路邊拍網美照，去看巧克力山，最後還吃了蜂蜜工廠的冰淇淋。

嗯，其實薄荷島很大啊！我們去這些景點就是一直開車，到了以後停留一下，就又前往下一站。這個，我個人就覺得應該要跟司機客製化一下，應該會讓這個行程更完美。

鍵哥摸了毛毛蟲

是蝴蝶小時候

從毛毛蟲變成蝴蝶

我們全都摸了黃金蟒

招財更是對他愛不釋手, 一直摸一直摸

就差沒把他塞到包包裡帶回家

船上午餐包肥, 沿著河流划行, 

一邊看風景, 一邊有現場樂隊演唱

途經一個原住民村落,

是個非常不純樸的"原住民"村落,

帶有強迫推銷的感覺, 而且是態度強硬那種

我個人非常不喜歡這個地方

若是對這樣失去純樸本性的地方反感的人,

建議留在船上就好

巴克拉揚教堂 Baclayon Church

全名是全稱聖母無原罪大教堂，由珊瑚礁蓋成，

是薄荷島最古老的教堂

我們抵達的時候，裡面有人在辦婚禮呢!

某個人造林網美拍照點

 不過跟klook買行程的好處，就是不用費心船票，雖然這些船票，船期自己查也辦得到，但我們都這個年歲了，有些心力能省就省，改花到更值得費心的地方。

所以建議的做法就是：
買klook行程(link)
跟薄荷島上的司機大哥談實際走訪路線

小貼士：

在薄荷島上的重點行程，譬如巧克力山，眼鏡猴，他們的相關周邊紀念品在宿霧非常難買到，所以一定要在薄荷島上，看到喜歡的（或是求有不求好），就要入手。像我這次就很捶心肝，沒有買到巧克力山的磁鐵。

眼鏡猴保護區Philippine Tarsier Sanctuary人山人海

要門票, 已含在行程裡

而且跟klook買的好處就是, 司機大哥會去售票處拿票,

你就不用擔心語言不通, 或是要排隊很久

焦點是中間一個黑色圓圓的地方

就是有一隻躲在葉子裡的眼鏡猴

愛抱樹, 眼睛大, 尾巴長

眼鏡猴Tarsier

是世界上最小的靈長類,

是夜行性動物, 白天都在睡覺

身形很小, 10公分左右, 就是成人手掌大小,

眼睛很大, 比腦容量還大 (哈哈哈)

船程一趟2小時，不暈，還有高清電影與強勁冷氣，我們想說這裡是夏天，沒帶外套，最後只能把背包放在胸前抵擋冷風，差點沒被冷死。

回程的船延遲1.5小時，回到宿霧已經是晚上9點多，我們的司機大哥很好，出發前就有叮囑我們船可能會延遲，要隨時跟他說狀況。所以我們知會過他新的開船期間，順利開船後也說一聲，等我們抵達宿霧，還在想說怎麼指認司機大哥，他就已經看到我們，把我們帶到車上，此時正下著雨。

這是登上觀景台的看到的巧克力山風景

這是上山的路

圓圓的好可愛

巧克力山形成主要歸因於200萬年前的海洋環境下,

珊瑚礁與沉積物在海底堆積,

隨後因地殼抬升、侵蝕作用,

加上雨水對石灰岩的風化雕刻而成

(摘自bring-you)

上山途中就可以看巧克力山

冰淇淋很濃稠,

下面的餅乾是用木薯片做的, 很特別

這樣一份才PHP 90 (= RM6 = NTD 47)

在碼頭等回宿霧的船, 看到的夕陽美景

已經事先跟司機大哥說好回程時把我們送到Sugbo Mercado夜市，因為招財想上廁所，我們中途在一個加油站停下，又耽擱了一陣，最後順利抵達夜市，讓司機大哥這麼晚下班我們覺得真不好意思，又覺得此行遇到的每個人都很和善親切。感激。

抵達夜市，雨停了，真是大幸運，因為稍早司機大哥問了我們兩次，下雨還要如期前往夜市嗎？這個夜市位在IT Park裡，算是新潮的夜市，有座位區，有專人收拾，有警衛，環境乾淨，就是食物價格偏貴，也比較沒有傳統夜市的煙火氣氛圍。

Sugbo Mercado夜市

宿霧這裡不管是商場還是夜市,

都有入口和出口的指引,

不像大多數的地方, 同一個門可以進, 可以出

右邊是用餐座位區

是非常乾淨有規劃的夜市

  

非常樸實無華, 但卻價錢有點驚人的晚餐

可能是在新潮夜市的關係

相關資訊：

薄荷島花費:

Terminal fee: 前往薄荷島PHP 25 x 4人, 回宿霧PHP 40 x 4人
原住民小費 PHP 50
船上歌手小費 PHP 50

船上椰子冰沙 PHP 150

船上芒果冰沙 PHP 150

蜜峰農場Bohol Bee Farm冰淇淋 PHP 90 x 4份

Sugbo Mercado夜市花費:
Pesto pork belly with herb rice PHP 195 (豬肉飯)

Lechon 250g PHP 250 (烤乳豬)

薯條 PHP 100

Ally Mango PHP 165 (芒果冰沙)

Squid butter rice PHP 169 (花枝飯)

Seafood Alfredo PHP 220 (海鮮義大利麵)

Classic lemon juice large PHP 75 (檸檬汁)