2006年5月24日 星期三

◆ 語言真神奇


        Alain會說法語,之前聽到他在跟人家用法語交談時,果然聽起來很浪漫的感覺,雖然聽不懂在說什麼,但就是覺得「啊~真是巴黎!」



        今天聽到一個初次見面的同事和老闆partner用非英語交談,一男一女你來我往,其中間歇著捲舌音,語調輕快,好好聽唷!一問之下才發現是Hebrew希伯來文,天呀!當初聽說差點打下英文成為世界通用語的Hebrew竟狼如此好聽?!



        我覺得來了美國最大的驚奇之一,就是你不知道對方是哪一國人,從哪裡來,會說哪些語言。像跟我很要好的餐廳老闆,是從北非來的,會說五種語言,但他不說,你也不知道他如此深藏不露。不過其實台灣人也可以很驕傲的,因為我們會說三種語言唷!國語、台語和英文,有些人還會說客家話、廣東話、上海話……天呀!真是以身為中華民族為榮!






沒有留言:

張貼留言