◆ 分手信

        最近從志揚那借了不少書回家看，人果然是三日不讀書，便覺面目可憎言語乏味啊！還好邁阿密有一些愛看書的朋友，可以跟他們借書來看～（好巧唷～志揚的英文名是John，這本書的名字就叫Dear John，不知道他是不是因為這個原因才買這本書的～呵呵！）



        這一本翻譯小說，書名翻譯為"分手信"，在看的過程中，不會覺得特別高潮起伏，就是順勢的逐頁逐字看下去，每天睡前看一點，一個禮拜就可以看完。故事是用倒敘法寫的，早已知道結局，本以為不會有驚喜，但想不到在整本讀完之後，內心竟然會有說不出的感觸，有點心酸，有點若有所思，試著回想之前的鋪陳所導出的最終結果，卻又想不起任何細節，我打算把這本書再看一次。



        書的內容，是兩個甫認識但卻已經心靈契合到像似已經認識很久的戀人與好朋友一般，但卻敵不過距離與時間的分隔，讓兩人最終止只能以分手收場。在熱戀時初次分離所寫的信，讓人看得熱淚盈眶，覺得這兩人如此深愛對方，一定會有好結果的。在分手時寫得信，讓人看得感動莫名，感激對方的好，但只無奈命運捉弄，無法開花結果。



        分手後，兩個主角還是碰面了，雖然女方的家庭有了困境，男方可以趁虛而入，但他卻基於無私的濃厚的愛意，反而出手相助，讓女方繼續維持家庭的幸福。這種大愛，如果不是真的愛對方是做不出來的，也因此，讓這本劇情大綱很俗套的小說，有了讓人共鳴與感慨的立基點。



        再者，除了愛情之外，親情也是這部小說裡著墨的重點。有兩個家庭對心理上有異常的家人從不能體諒到接受，或是全心投入的無悔的付出，有點像是每個家難免會不完美，但他卻是扶養你長大讓你成為一個人的地方。



        推薦給各位。





        相關資料：

        分手信Dear John

        作者：Nicholas Sparks

        麥田出版

        ISBN: 978-986-173-317-3