2008年4月5日 星期六

◆ 【D.C.】8. Chinatown


        走回The Mall附近的Smithsonian Metro Station坐地鐵直奔Chinatown,通常到了有中國城的城市旅遊,Chinatown是我們三餐首選。今天就來這邊吃個晚餐吧!!



        

        Washington DC 中國城的牌樓~



        出了地鐵站,映入眼簾的是很醒目的中國城牌坊,四周有著川流不息的人,而且絕大部分以"非華人"居多,這和其他城市的中國城比較起來是很大的不同點。最大的原因是因為這裡除了中式餐館,還有很多美式餐廳,Bar以及一個表演場,難怪我們昨天晚上1點多在Chinatown Metro站裡轉車時,看到了許多跑趴打扮的外國人。



        這裡的店,不論是餐廳或是衣服店,都會被冠上中文名。Subway翻譯成"賽百味",Hooters被翻譯成"貓頭鷹餐廳"Bed、 Bath & Beyond被翻譯成"寢具浴具家用品"……哈哈哈~~在這邊看這些中英文名字對照真是有趣,不過有一家速食店叫Five Guys,硬是沒有中文名,不過我已經幫他取好啦~叫"五男"~~哈哈~~真是響亮亮~~~



        

        乾淨整齊的中國城~



        

        很洋化的中國城~



        這個中國城雖然五光十色的,不過中餐廳數量並不多,只有由牌坊那條一直往下走可以找到中餐廳,其他的地方很多都是美式餐廳。我們最後挑了一家門面小小的但是排了很多等候位置客人的以手拉麵為主題的餐廳。同時還有燒臘,小炒等,價位不貴,店內大滿座,我們可是等了快15分鐘呢!!



        這家店還貼了一些雜誌報導,是好吃又便宜的店呢!!而且菜色選擇也不少,好多菜我們都想點,但兩個人實在沒辦法吃多少,最後欽定了牛肉炒手拉麵、三寶飯以及酸辣湯。炒麵的味道很台灣,是我們許久沒品嘗到的好滋味,燒雞非常軟嫩,真是烹調高手啊~~這樣只要花$15左右唷~~而且味道又不錯,是個值得推薦的店~~



        

        鍵哥是個只會吃三寶飯的人~



        

        寬寬的炒麵~很台唷~



        相關資訊:

        東江小吃店(東江海鮮酒家)

        Chinatown Express Restaurant

        746 6th St., NW, Washington, DC 20001

        Tel: 202-638-0424

        Fax: 202-737-5497






6 則留言:

  1. FIVE GUYS 我都叫"五個傢伙"呢

    回覆刪除
  2. 賽百位,很瞎ㄟ

    回覆刪除
  3. 給老姊姊~
    我覺得我取得比較好~哈哈~

    回覆刪除
  4. 給小凱~
    是"味"啦~ㄏㄡ~
    真的是很好笑的名字說~

    回覆刪除
  5. 五男比較好
    不過不知道為啥
    有日本風(日本名字?)

    還讓我想到五洲製藥 @@

    回覆刪除
  6. 給林老闆,
    我想你這是職業病吧?!

    回覆刪除