◆ Fun with Dick and Jane

        金凱瑞是我還蠻喜歡的美國諧星，雖狼有時候看不懂他的搞笑（我是台灣人呀！），看還是都會捧場他的電影。



        這部電影主要是說Dick和Jane這對夫妻，原本過著小康至富裕的生活，突狼有一天Dick被公司主管陷害爆料公司破產消息，失去工作，而Jane也陰錯陽差的辭去了頭路，所以他們陷入了家庭財務危機，狼後就是他們怎麼克服以及復仇（哈！沒那麼嚴重啦）的經過。



        不知道美國夫妻是否真是那麼相敬如賓，因為當Dick聽到Jane辭去工作時，沒有歇斯底里的表現出「完蛋了」的樣子，而 ane斯底里的否真是那麼以他們陷入了家庭財務危機，狼後就演說Jane知道Dick失去頭路時，也沒有嚷著「你不是男人」之類的，反而是互相安慰、一起找方法生存下去。其中有一段，是Jane為了賺錢去當藥物小老鼠，結果嘴巴腫了起來，五官有點扭曲，當她累得在床上睡著時，嘴巴因為扭曲而呈現半張痴呆狀，Dick站在床邊看著她，說「you are still beautiful」～喔～真感人～



        這部電影有點親切的地方，是Dick他們家請了一個西班牙管家兼奶媽，說著很西班牙腔的英文和西班牙話，和我現在在Miami的情形很像～也因為孩子學會說西班牙話，所以也鬧了一個頗好笑得笑點～



        不過～人總是會老的，Jim Carrey的魚尾紋有點明顯，但是搞笑功力依舊唷～有「閒錢」的人可以去電影院看看，否則，租VCD就很足夠啦～







        中文網站    http://www.mtvchinese.com/Contest/200601/FunWithDickAndJane/

        （中文片名是誰翻譯的呀？有點白吃耶～）

        英文官網    http://www.sonypictures.com/movies/funwithdickandjane/

        （有預告片）