◆ Shah Alam Lake Garden

鍵哥實在太厲害了，總能找到新公園帶我們去玩。這公園的馬來名稱叫：Taman Tasik Shah Alam，就是湖公園的意思。

中午跑去吃IKEA午餐，還吃了冰淇淋，在這裡樂不思蜀，差點要錯過去公園的時間。驅車前往公園，我們母女三人再度睡得東倒西歪，獨留鍵哥一人辛苦開車。在抵達公園前鍵哥一直賣關子，沒跟我們說要去哪，直到我睜眼醒來，看了看周遭環境，立刻知道這是我們先前來過的Shah Alam Convention Center附近，難怪我娘老說我是識途老馬（奇怪的是，我到現在還只能指認住家附近步行10分鐘範圍的路。而之前婆家位在南港，我更是幾乎路癡。）

孩子們的背影好可愛

我們還在公園外側的馬路上行駛，就已經見到公園裡有好大的湖泊。先經過了一個公園內的水上樂園，看到有人拎著8字型的大滑水泳圈，正向鍵哥喜孜孜的說這就是為何我要買連身泳衣，就是為了能融入這個社會，結果被鍵哥反嗆連身泳衣不叫泳衣，比基尼才是王道。奇怪呀！鍵哥真的一點都不在意他老婆的肥肚腩出來見人耶！

什麼表情?

經過了好幾個公園附屬的停車場，都爆滿，而且好多做生意的小車，炸雞，Cendol都有。最後停好了車，先到野餐椅上吃小點心順便曬一下4點多了還是會讓你曬黑的太陽。湖面上好多人划船，有獨木舟，有腳踩的天鵝船，2人座4人座都有，招弟聽到我說去划船也很不錯時，再度謹慎上身，生氣的說不能去划船，會掉到水裡。好久以後才卸下心防（其實是發現天鵝船很可愛），同意我們以後來划船。

原本發願要繞著湖邊走一圈，但是我們越走越見到這湖無邊際的廣大，立了個停損點折返，大概才走了不到1/4路程，下次如果帶我爹娘來走，我可能要穿有輪子的鞋，他們一定會要求走完全程的。

孩子們假裝自己是老婆婆

回到停車場附近，有個孩子的遊樂場，在這邊玩了盪鞦韆與溜滑梯。孩子們最後還跑去和人家一起玩吹泡泡。我估計是要買的泡泡水，那家人有個還不會走路的小男孩，他爸爸吹泡泡要娛樂自己的孩子，結果每次都被兩孩子搓破。幸好他們也很和善，任由招弟招財一起玩。對，我們剛抵達公園時，大概是整個公園200個遊客中的惟4華人。越到傍晚，才見到越多華人家庭來散步。

這裡樹木多，湖大，鳥類好多，我們途經一區地上滿布白色鳥屎遺跡的重災區，我正提心吊膽著，就看到迎面走來的遊客手上被鳥屎擊中，天呀！我趕快對一旁的招財說：「快跑！」然後自己一溜煙的往前跑，等到達安全地區後才回頭看招財跑到哪裡。哈！鳥屎實在是我的弱點。

好大的湖

晚上走去附近的商場吃晚餐。意外發現更旁邊的一個商場是我們約一年前來買過盆栽的地方。因此，我們挑了兩盆盆栽回家，而且是靠著我那嬰兒程度的馬文殺價成功。這個，對犧牲周末睡覺玩耍的時間去上了兩次馬文一階與正在進行馬文二階的我來說，總算是辛苦有了回報。

Malaysia vacation guide說：

http://www.malaysiavacationguide.com/shahalamlakegardens.html

Trip Advisor說：

https://www.tripadvisor.com.my/Attraction_Review-g298316-d5776905-Reviews-Shah_Alam_Lake_Garden-Shah_Alam_Petaling_District_Selangor.html

棕梠風情來著

◆ 萬聖節活動 di Great Eastern Mall

今年問了辣媽群組看誰家有萬聖節服要出清，原本是不期待會有結果的，畢竟招弟與招財的年紀和群組裡的孩子年紀有點差距，想不到，瑪姬家的Elsa服竟然可以給我家招財，連夜去和瑪姬拿了這件公主服，好漂亮，謝謝瑪姬割愛。

原本打算給招財穿的，想不到，這長度招財穿了會拖地，反而招弟穿剛好。這，瑪姬家的女兒明明年紀比招財小一點，要接她的衣服穿本來就有點出乎意料，最後怎麼反而是姐姐穿那件衣服哩？！這兩姊妹從小就是迷你品來著。

棉花糖是應景的食物嗎?

鍵哥和他的小公主們

吃過午餐，我們參加了在Great Eastern Mall的萬聖節活動。招弟越長大越知羞恥，覺得若是不在合適的場合穿這件公主服會很彆扭，所以直到要參加活動了才去廁所換衣服。早上先陪著招財逛了Mall想幫她也買一件，但是不是款式不好看就是價錢太高，還好有帶著前年買的仙女翅膀與公主頭紗，也算是有打扮啦！而且可能離萬聖節還有一周，幾乎沒有小朋友打扮來參加活動。

讓孩子坐了小火車，也參加了一個我在一旁看著覺得超感心的老爸帶做的勞作。因為萬聖節歌舞表演要到傍晚才有，我們也就把今天稱為一個萬聖節系列慶祝活動的暖身。

做勞作

裝飾杯子蛋糕

稍後前往Mid Valley參加房地產展。不知道是房市低迷還是怎樣，今年的展覽好多課外活動喔！我們吃了好多碗爆米花，動手裝飾了小杯子蛋糕，玩了轉盤得到一支安慰獎原子筆，孩子還在氣墊上跳玩好久。最別開生面的，有一攤可以畫Henna。

Henna是一種傳統的印度身體彩繪，以前看人家多是畫在手背，上網一查，手心，身體，哪裡都可以畫。而且好像除了在身上留下暫時性的圖案之外，還標榜著可以身心靈洗滌平安喜樂之類的。總之我在畫前不曉得這些，是事後才上網查資料的。

Henna塗指甲

Henna畫手

孩子們也很愛湊熱鬧，也過來用Henna塗了指甲。其實我以為小朋友不能畫手，只能塗指甲，後來看到有小朋友也畫了手，覺得真是好看又別致。如果下次還有活動，再來參加。對，上述活動都是免費的喔！

今天參加了好多活動，也吃了好多小食。這就是為何平日要運動，因為要在周末花掉呀！

家裡的萬聖節角落

除了南瓜是買的, 其他都是孩子的勞作作品

Henna是什麼？

維基說：https://en.wikipedia.org/wiki/Henna

網友說：http://mehndi.pixnet.net/blog/post/5012561-%e6%b7%ba%e8%ab%87%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e8%ba%ab%e9%ab%94%e5%bd%a9%e7%b9%aa--%e8%94%93%e8%92%82%28mehndi%40henna-tattoo%29

網友說：

http://www.zuoyoga.com/?page_id=1809

◆【招弟6Y8M】

Zumba。招弟在學校可能一整天都在看電視吧？！學會了Zumba，和好多流行音樂。我們有時會在晚餐後睡覺前打開Youtube讓孩子挑喜歡的歌曲跳Zumba，每首都好動感，每首招弟都知道舞步。招財明明和姐姐在不同學校，不知為何他也會跳？

我在一旁看多了，也忍不住跟著扭。Zumba舞步看起來簡單，好像多是手腳的動作（這些舞者肚子都不小，看來我很適合），孩子也都可以跟上節奏，想說我也可以輕鬆上手，只是呀，我極度手腳不協調，每次一起跳都會變成全家的笑柄。我不禁和鍵哥討論著，這兩個孩子的舞蹈細胞，難道是隔壁老王？

我跳

我跳跳

跳完Zumba，總要休息一下不然等下會睡不著覺（老一輩的人就會跳出來說會做惡夢）。總是點播One Direction的Drag me down。孩子們一邊看著MV，一邊跟著哼唱，招弟說他喜歡金髮那個，就是樂團裡比較矮又孩子氣那個。在MV裡有一段是太空梭升空，兩個孩子就會躺在沙發上抬著腳，我抖著他們的肩膀假裝升空的樣子。好好笑！

鍵哥實在是個愛孩子的好爸爸，知道孩子愛聽這首歌，特地抄寫了歌詞，手把手的教招弟，和當初學Let it go一樣。從此，招弟唱這兩首歌，不再是含糊帶過，而是知道每一個字準確唱出。招弟甚至會在上學前的空檔，坐在書桌上默唱歌詞（迷之音：如果學弟子規或唐詩這麼認真就好……）

最喜歡聽把拔唸書本

有天招弟說他會寫cursive。我在聽到的當兒根本不知道那是什麼意思，以為他學會拼這個單字。直到他寫了出來，我才知道，那叫英文草寫。他對於可以把英文寫得很有意境感到很驕傲。

女孩心海底針。時逢萬聖節，想說幫招弟買一件太空人服，讓他和喜歡的歌曲MV裡一樣，不過這孩子自己說要拿學校的芭蕾舞裙配上去年買的翅膀扮成小仙女，隔天又說要扮成全身黑的巫婆。再隔天知道我們願意買現成服裝時，他說要自己挑一件不是小仙女也不是巫婆的衣服。對，他前幾天也跟我說他改喜歡One Direction裡面那個長頭髮的男生。小女孩怎麼這麼善變啊？！

跆拳道由白帶升級為黃帶, 還有證書一張

(媽之聲: 孩子的錢真好賺)

教妹妹打跆拳道

◆ Taman Saujana Hijau 綠公園

上完馬文課，在YMCA對面的茶餐室吃午餐，意外吃到一間好好吃的沙勞越口味麵，再回到YMCA上廁所，我們就整裝前往Putrajaya，今天要去一個從沒去過的公園。

剛吃飽實在好睡，我和兩個孩子一路睡著，鍵哥開到了公園停好車我還睡眼惺忪的，繼續維持睡覺狀態，差點以為這會變成另一個我們每次到都因為家裡有三口都還睡著不願意下車的公園。還好鍵哥聰明，碎碎念著說地圖上好像有另一個入口，又驅車前往。就因為多繞了這10多分鐘，我們三人開始逐漸醒來。不過最後還是回到先前的停車場。

好大的草地啊!! 欄杆旁就是狗尾草(我亂取的)

竹子區

好多小花

下車後，本來以為孩子們會有起床氣，想不到剛好有好大一片草地，他們三人超有活力的往前跑，留我一人在後面慢慢晃著。公園的周邊都是住宅區哩！怎麼有這麼好的生活環境？

沿著入口進入公園境內，很明顯的感受到這是個經過高度人為維護的公園，樹木整齊，花朵繁茂，步道平坦有規劃，是個非常漂亮精雕細琢的公園，我們在公園內走時，常可見為樹木修剪，或是施肥的工作人員。不知道為何這個公園受到如此高度關注？

遠眺

別小看今天陰陰的, 走起來還是很曬

後面山上的圓形樹好可愛啊！

小亭子

不過步道上方是沒有樹蔭遮蔽的，在下午三點多走來，還是非常曬。幸好這公園位在山上是附近的高點，風很涼很舒服。我們走了好大一圈後在涼亭休息，就是那種馬來式的涼亭，設一個可躺可坐的平台。孩子們吃著昨天買的葡式蛋塔以及先前買的南瓜餅，先前走得喊累的情緒一掃而空。鍵哥甚至躺著小睡了一會。

離開涼亭我們走了好大一圈，走到兩個孩子都喊腳痠（我自己也是），赫然發現又回到剛剛休息的涼亭，這，是因為我們昨晚剛看過Red衣小女孩這部電影的餘毒嗎？鍵哥開始不再帶著我們憑直覺走，而是照著手上的地圖科學辦案。只是再走個10分鐘，就回到入口了。還好孩子們都自己走，若是真要我抱，我還真抱不動哩！今天大概走了4公里吧。

孩子們在草地上拿著撿到的狗尾草（我亂取的）和小樹枝逗弄著含羞草。這時約莫下午五點，我們來的時候很空曠的停車場現在幾乎停滿，好多人都是這時候來公園。是啦！現在來舒適得很哩！

好多聖誕樹

孩子們實在太愛狗尾草，但是我不想帶回家，他們便把它慎重其事的安置在一個小樹圍籬上，招弟說下來看它還在不在，招財甚至問我可不可以對它拜拜？（這一招超級出乎我意料）

晚餐再度到可以無限續碳酸飲料的IKEA吃晚餐。

◆ CIMB Fiesta

這周末在Mid Valley有CIMB銀行舉辦的商品特賣會，卡友可以拿點數拿換商品，不是卡友的人可以用錢買。點數不夠的話，折合成錢補差價。我個人超喜歡這種兌換點數的方式，和台灣的銀行點數相比，彈性超大，而且又可眼見為憑的享受購物慾。

好像很有趣

早已瀏覽過預先寄來的商品簡介，今年購物慾不強，想著換個新的不沾平底鍋存著好了，其他的電器類，就沒有什麼心水商品了。吃過午餐後抵達，現場人好多，我們甚至懷疑今天停車位一位難求是因為這個活動的緣故。

我們在會場裡逛一圈，只要遇到鍋具的攤位我就會停下來看（這種不買包，不買鑽，只買鍋的好太太到底哪裡找？！），逛過半場，我們坐在舞台後方享用著剛拿到兩杯免費爆米花，只見一個小姐問我們要不要讓孩子參加稍後的著色比賽，問過招弟的意見，我們就報名囉！比賽時間4點。

就在我們通過舞台前方準備去逛另一邊的會場時，和鍵哥手牽手走在前頭的招弟突然被現場的主持人攔下問問題，我跟著後頭還不了解發生什麼事，一切就都發生了。只聽到主持人問招弟的名字，幾歲，孩子每回答一題都會被很誇張地說好棒，接著主持人說問招弟一個問題，如果答對可以獲得CIMB的小章魚玩偶。主持人：「Do you know what is this?」「Octopus」「Do you know how many legs it has?」「8」。

招弟用著極其穩健的台風回答完畢，得到一隻小章魚。我個人對於招弟沒有因為陌生人搭訕而躲到父母身後感到欽佩，也對於他在嘈雜的環境（包含在他後頭製造大笑噪音的他娘）無動於衷專心的聽完問題與回答感到不可思議。重點是，那隻章魚回到家後竟然送給了招財，怎麼會有這麼大方的小朋友？！

著色囉!

4點開始著色，每個孩子得到一張著色紙與一盒彩色鉛筆，那盒筆最後是讓孩子帶回家的，怎麼會這麼大手筆？！孩子們在講台上的小桌椅坐下，父母們在台下環繞等候著。這時只見父母百態。我實在無法相信，在21世紀的今天，還會有家長對孩子說「那裏畫紅色，這邊畫藍色，啊，照著這張圖塗色啦！」天啊！

畫好，工作人員說6點在回來看比賽結果，還對我說每個小孩都會有voucher喔！其實我對我家招弟著色極有信心，覺得這孩子應該會前三名來著，我們先去有著好香甜比士吉的Texas Chicken吃晚餐，6點回到舞台前聆聽比賽結果。

招財正在被頒發禮券

看得出來招弟很緊張，在主持人叫名時一直豎起耳朵聽著，聽到他的名字時很快地跑上台。這時只是在把有參與畫圖的孩子叫上台，畢竟有些人可能先回家了。招財之後也被叫到名字。雖然我們招弟沒有得到前三名，也好，不要少年得志（這位媽媽，你也太誇張），但是孩子參與活動很開心，又一人得到書局的RM9 Voucher，這是我最喜歡的禮物囉！

我，也在7點時加入排隊大媽人龍換了限時特價的平底鍋。怎麼想都覺得今天大豐收哩！

好醜......

◆ Bukit Nanas Forest Eco Park

對，聽起來很耳熟的地方，就是我們上周才去過的在吉隆坡塔那邊的公園。上次答應孩子們要再去走吊橋，就擇日不如撞日囉！

中午去新記吃悶飯慶祝我第一天上馬文二階，今天吃完覺得口渴，也因此接下來在山裡走動流汗，更是覺得口乾舌燥。

把車停在山下的大樓，走了一小段路抵達吉隆坡塔路口，搭免費接駁車上到塔底。今天沒有特別的活動，但是園區裡的停車格也是停滿，可能觀光客都要來這裡吧？！

吉隆坡塔的標誌

公園入口

這片森林就位在吉隆坡市中心, 真是個很難得的地方, 希望一直保育下去

先去吉隆坡塔裡拿了一張根本沒人會檢查的免費森林入場券，之後我們信步前往森林路口。仔細一瞧，一個路標上寫了好多小徑，我們這次改往右轉，走一條開始是柏油路，後來接上個不斷往下探的小階梯路。路兩旁都是樹林，走起來涼爽，但是蚊子也多。走的時候不覺得，等我們停下拿個點心，就這不到一分鐘的光景，就看到蚊子在身邊周旋。

一段直下的階梯到底，是一段平路，間歇地設了一些桌椅。立意雖好，可惜這算山坳處沒風，沒景，有蚊，我想確實會坐下小歇的人應該寥寥可數。之後爬了一小段往上的階梯，到了一個廣場，有好大的草地，有幾個馬來特色的讓人席地而坐的那種小亭。在之後，竟然是一個以小吊橋連結而成的通道，會搖晃，又是往上，走起來需要花幾分力氣。好有趣！

一路向下

一路向上

別小看這繩路, 走起來手要施力, 腳要踩踏, 頗累的哩!

Canopy walk入口

出口是塔底，但是我們今天來是要走吊橋的，又沿著車道走回森林入口，這次往左，走上周一樣的路線。途中我們走了個分岔，是可以前往遊客中心的路。由於遊客中心我們以前已經去過，便沒有特別進入。今天又走了條條相連到天邊的吊橋，孩子們開心得。

流了好多汗，加上吃過午餐後一直口渴，晚上當然就要喝他個一堆碳酸飲料呀！我們去了IKEA，餐點上後我和鍵哥連灌三杯可樂才稍微緩解口渴症頭。孩子們也各吃了一隻冰淇淋。

孩子們心心念念的吊橋

這是最高的吊橋

後記1：

晚上已經上床了，招弟睡著喊肚子痛，撒嬌要我陪她睡，後來還吐了。不知道今天哪個環節導致。第二天發燒，由鍵哥陪招弟在家並帶他去看醫生。下班後看到招弟已經好多，也吃了兩碗白粥。好啦，生病就是在培養抵抗力。招弟好棒。

後記2：

回到家腳不覺得痠，倒是接下來幾天後勁來了，連續幾個晚上抬腿，不然腳可真痠得！

好清新的一家人啊!

◆ 馬文二階

雖然在期待之中，但確定來了還真的出乎我意料。就是，我的馬文二階在今天終於開課啦！

本來在8月底時就已經有風聲說要開課，但是到上課日前一天，也就是星期六早上才有簡訊通知說因為報名小貓過少，延期，從此無限期順延直到今天。

昨天去Mid Valley參加巧克力展

這是可可果實喔!

今天起了個大早準備去上課，不知道是潛意識裡懶散還是太愛拖拉，已經出門晚，又遇到門前馬路有騎腳踏車活動，光是等過馬路等了快五分鐘。好啦！果然遲了15分鐘才進教室。原本以為只有6個學員，想不到近10個，加上老師是個好年輕的男孩，害我一度以為走錯教室。

之前一起上課的同學裡有一人也報名了，是個來自日本的阿伯。我們兩人頗有惺惺相惜之勢，因為老師會點名問問題，然後我們當然都忘光第一階學過的東西，支支吾吾答不出來。班上很難得的有一個來自台灣的單身女孩，來吉隆坡上班，順便學馬文。好獨立的人啊！

有葉子那個是真的可可樹，地上的是真的可可果實。

這老師完全照著課本上課，裡面有練習題也都會要我們做好然後輪流寫到黑板上。我只能說還好手機有google translate，好多單字都不懂，更遑論要寫成句子。

終於捱到下課，老師說了件讓我下巴要掉下來的事，他叫我們回家預習下周要上的單元。預習，預習耶！我從離開正規校園10多年以來，沒聽過這兩個字。

看來這馬文二階是場硬仗。

◆【招財4Y4M】

體力很好，已經進化到不用睡午覺。招財一向是上車睡覺的那種小孩，因為他鼻子對溫差過敏，每次一上車就一直吸鼻子，我都會給他披個薄毯，這孩子又還坐在小貝比的安全座椅裡，超舒適，很容易陷入夢鄉。但是最近幾次出門，我都已經忍不住在車上打瞌睡，這孩子竟然還可以和姐姐一直笑鬧唱歌，很明顯的體力與精神變得比以前好很多。

O型嘴發出巫婆的笑聲，是可愛型的那種。最近玩的話劇，就是招財假裝在製作巫婆湯，然後叫姊姊來喝。招弟：「喝這個湯會死掉嗎？」招財：「不會呀～」邊露出誠摯的笑容。招弟假裝喝一口後，暈倒過去。招財便會把嘴巴拱成一個完美的O型，發出「哈哈哈，哈哈哈」的笑聲。然後又用仙女棒叮姐姐，招弟又醒來，兩個人變成好朋友一起玩。這齣也太無厘頭。

對~~這就是O型巫婆嘴

掛著眼淚吃粥之好無辜

有姊姊真好

這皮樣

常自顧自的拼音練習。學校好像開始教英文拼音，這孩子回到家看到簡單的英文字也都會自主的練習。例如：p u pu, m a ma, puma。這孩子自己拼著唸出來以後，會露出好驚訝的表情，好像在說原來這就是puma。

會CPR手勢。會說first aid kit。有天晚上吃飯時，不知道說到什麼，招財竟然說出CPR這個詞，接著還把雙手交疊，作出按壓的動作。這已經很讓我驚訝了，想不到，之後來說first aid kit，哇！我從沒想過一個四歲的孩子會說這麼高深（有嗎？）的詞。這就是我喜歡這間托兒所的原因，老師總會教孩子與時俱進的知識。

CPR教學

野餐

有天我在煮晚餐，這孩子拿著時鐘走過來跟我說，馬麻現在6點10分。我一看，是耶！這孩子怎麼的突然會看時鐘？有天我見到這孩子和鍵哥看著時鐘，知道時鐘的1,2,3,4,5數字代表5,10,15,20,25分。我很炫耀的跟鍵哥說這孩子會看時鐘囉！結果鍵哥說招財就是只會看10分，就是7點10分，8點10分這樣，其他的還不會看。雖被潑冷水，但覺得孩子好厲害喔！

學校也開始教加法與減法，是10以下的算術。和招弟以前學的時候一樣，都是先把大的數字放到腦中，伸出小胖指頭進行加或減。誠如我一直在說，招財實在很小貝比樣，跟在聰明的姊姊身邊看起來都一副不食人間煙火的樣子，有天我們開玩笑說他那麼小那麼軟，送回去Teacher Lena的班級好了（小一歲的班級），這孩子還有點難過。其實他已經懂事了，在開始學好多新的知識呢！

聽姊姊念書本

和姊姊玩一玩在回家吃晚餐

有天我問她說今天在學校都和安棍玩嗎？他說：「沒有安棍，大家都要一起玩呀～」，這孩子好像走出她和安棍的小天地了。（安棍大他約三個月，兩個人從小貝比時期就起在安親班長大，以外表來看，安棍也是一副大姐頭模樣，我們家招財的目視年齡小他一歲。）

◆ 在家遊

連續兩天出遊，今天就在家好好休息一天。第一天吃了歐陸早餐（麵包，水果，煎蛋），昨天吃了美式早餐（麵包，薯餅，炒蛋），今天就以中式早餐（稀飯，小菜）開啟一天的行程吧！

吃過早餐，先讓孩子看了卡通，之後我們到床上玩耍，還好床大，四人在上面翻來滾去，像個遊樂場，之後，我在床上打盹，孩子們在客廳玩耍，就在覺得家裡要無聊之際，我們決定去泳池玩水。

吃個蛋捲也這樣假鬼假怪

整裝完畢

早餐吃得晚，也不想煮午餐，帶了早上剛切好冰鎮的西瓜和蛋捲去公共區填下肚子。我最喜歡帶蛋捲出門吃了，因為，就不會把家裡吃得到處是屑屑呀！哈哈哈！

社區裡認真算起來有四個泳池，其中三個，也就是我們平常會去的那三個最近圍起來保養，只剩下第四個風景比較不好的泳池開放。

因為我人懶散，沒換泳衣，想說在躺椅上休息就好，但是看著孩子們和鍵哥玩水開心的模樣，越看越心癢癢，最後想說回家換泳衣時，鍵哥說開始起風，在一下下就要回家，眼見來玩水的人越來越多，看得我好生羨慕。真是人懶沒藥醫。

聽說這種露腳渡假照近日榮登七大討人厭炫耀文之一

要幫鍵哥馬賽克嗎?

不會曬到太陽耶! 好想下水

回家洗過澡，今天到此為止的事完全符合達成一個結果的條件，用程式碼表示即為：If ((no lunch) and (at home all day)) then “shabu shabu dinner at Pavilion”。對，我們又展開幾乎要一個月一次的涮涮鍋晚餐了。

今天的客人比預期的少很多，我們4:30不到就入座，開始大吃大喝，兩個孩子再度拿出看家本領，共吃了三塊烏龍麵，一堆韓國年糕，與好多配料。我和鍵哥一貫的20盤肉完勝。當然，也一人吃了三碗冰淇淋。唯一美中不足的是，今天店員搞小花樣，不讓我使用遊客卡，說是今天是public holiday的關係。哼！明明遊客手冊上沒有寫到這些小字。

姐妹花來著

不管怎樣，祝鍵哥生日快樂！！！

謝謝同事送給鍵哥的蛋糕