2009年1月28日 星期三

◆ 在美國也是要疼惜自己的身體的


        最近,開始在美國看醫生。



        並不是身體不好,而是以前很畏懼在美國看醫生,除了怕花錢之外,語言不通是最讓人卻步的原因。不過前一陣子去看過牙醫之後,發現找醫院看醫生並沒有想像中困難,而且公司的保險有一些檢查是免費的,加上年過
30,現在不保養不檢查更待何時?



        今天約了要做子宮頸抹片。不過在預約之前,可是做足了功課。除了要查這個檢查的英文怎麼說,連婦產科也要學會怎麼念,然後上公司保險的網站查離家裡比較近的有提供這項檢查的醫院,然後打電話去預約。



        預約這件事也比想像中複雜, 本來以為跟他敲個時間,提供我的保險卡號碼就可以了,想不到要先跟這家醫院做"register註冊",提供巨細靡遺的個人資料與緊急連絡人資訊,然後才會把你轉到要看診的那一科,由那邊的人員幫你看時間。



        到了醫院之後,也不像台灣會有個總掛號的地方,而是各個醫生的看診房間裡有一個專屬的掛號區(不知道是不是因為我是到學校附屬的醫院看診的關係),醫院裡的設計好像是大學的研究室一般,一間一間的,害我剛開始有點手足無措,怕走錯地方,還好確認過門上的房間號碼與醫生姓名與我的紀錄相符,敲了敲門走進去,才發現裡面別有洞天。



        其實醫生與護士們也都知道你不是英語母語,看到你面有菜色或是鴨子聽雷的模樣,都會用淺顯的單字再解釋一遍,其實也沒什麼好懼怕的。而子宮頸抹片檢查,還真的就像廣告詞所說「六分鐘護一生」,所耗時間很短,也不會疼痛,更不需要覺得難為情,有什麼比自己的身體健康更來得重要?



        所以各位女朋友們,只要年過
21歲且有性行為,一定要每年去檢查一次子宮頸抹片唷~在台灣是全民健保給付的,在美國要看你的保險公司會負擔多少,但是,有什麼比身體健康更重要更無價呢?





        相關英文單字:

        婦產科the obstetrics and gynecology department

        我個人覺得gynecology比較好發音,所以我都只記這個字。



        子宮頸抹片
cervical smear

        這是查到的學名,但是口語說法pap smear就可以了~好記又好念。

        有時候外國人聽不懂你在說什麼,這時適當的補上routine gynecological exams,對方就會知道你在說啥了~






2009年1月27日 星期二

◆ 【Miami】上電視


        其實我昨天一整天都在和鍵哥鬧脾氣,都不跟他說話,快下班的時候,鍵哥msn問我願不願意去看球賽,好吧~就把它當成是和我合好的引子,於是我就答應了~



        這應該是公司這個球季第一次送票給員工,終於又開始送了~耶!



        

        從球場邊數來第六排的座位~建議售價:$245。



        球賽是晚上
7:30開打,我們5:30下班後,先回家煮個晚餐,我還用吸塵器吸地板哩~最後換下窄裙改穿牛仔褲和布鞋,然後開車到公司停好後,再轉mover到球場,又排隊買了爆米花和飲料,坐上位置,嘿~才正準備開打哩~(這一段流水帳,無非是在炫燿住得近的好處~哈哈!)



        公司去年也送了不少票給員工去看球賽,座位都是固定的,聽說是因為老闆買季票的緣故,去年的位置都在第二區,坐起來的高度大約和球場中間的熱火現場轉播大螢幕相同,當我們今晚又隨著心裡的印象往那區座位走時(哈哈~我們去年好像去看過
3場比賽),被每個入口驗票的黑人叫住,跟我們說我們的座位要往下走。



        當我跟在鍵哥身後一直往下走,走到我有點害怕,因為真的距離場子太近了,終於在第六排座位處停下,老闆今年怎麼這麼好,前六排座位的門票免費奉送員工?球員臉部的表情都看得一清二楚,而且在我的正前方就是熱火的休息區,天啊天啊~今天是交到什麼好運啊?!因為坐得很近,我整晚球賽幾乎都沒有在看球,都專注著拍照哩!尤其是可愛的
Wade,長得可愛又會得分,難怪那麼得人疼~



        

        戰術講解~新的年輕總教頭還蠻可愛的~




        

        運球中的是Wade~~



        

        要全場觀眾一起尖叫~一定是對手正在罰球的時候~哈哈!



        今天下午,罐函(化名,要保護當事人)
M我,說他昨晚有看到我們去看球,於是展開了以下對話:



        Kuan-Han says: 

                    我昨晚有看到你們去看球


Jane小劉禎肥胖會傳染我要換位置!) says: 

        不會吧?! 

Jane小劉禎肥胖會傳染我要換位置!) says: 

        你也有去

Kuan-Han says: 

        看電視看到 

Kuan-Han says: 

        而且位子不錯,花多少錢

Jane小劉禎肥胖會傳染我要換位置!) says: 

        老天爺  我們表情很呆吧?! 

Jane小劉禎(肥胖會傳染?我要換位置!) says: 

        公司給的票 真的很前面 

Jane小劉禎(肥胖會傳染?我要換位置!) says: 

        球員的表情都看得到 

Kuan-Han says: 

        超爽 

Jane小劉禎(肥胖會傳染?我要換位置!) says: 

        請問是在哪一段看到我們?? 

Jane小劉禎(肥胖會傳染?我要換位置!) says: 

        會看起來很笨嗎?? 

Kuan-Han says: 

        我就看到兩個亞洲人,就覺得不太有亞洲人,然後仔細看了一下,原來是你們兩個 

Kuan-Han says: 

        有點呆 

Kuan-Han says: 

        呵呵 

Jane小劉禎(肥胖會傳染?我要換位置!) says: 

        請問我們嘴裡有在吃東西嗎?? 

Jane小劉禎(肥胖會傳染?我要換位置!) says: 

        喔喔喔喔天啊 

Kuan-Han says: 

        才幾秒鐘而已,你們是背景畫面 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        哈哈哈哈 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        這樣也可以看到我們呆?? 

Kuan-Han says: 

        真正看到就三秒鐘,我和臨麗(化名,要保護當事人)看到就一直叫 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        哈哈哈哈  害羞 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        何時會重播??哈哈哈哈 

Kuan-Han says: 

        我也不知 妳穿紅色,Jordan穿黑 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        請問是比數多少的時候??ㄏㄏ 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        沒錯沒錯 

Jane小劉禎(為何昨晚出門不打扮?) says: 

        是我們

        原本對於昨晚的比賽很不以為意的我,現在很後悔為何不穿爆乳裝為何不濃妝豔抹一番再出門?會剛好身穿紅衣並不是因為我是熱火粉絲,而是因為昨天剛好是大年初一,想說穿個紅衣上班討個吉利~



        雖然只有短短的三秒鐘,雖然只是不起眼的背景畫面,但還是深深覺得對不起全亞洲的百姓,難得的上電視鏡頭機會,最後得來的結論是:有點呆。



        啊~~~仰天長嘯~~



        

        沒錯,就是這麼近~紅色椅子數來第六排就是我們啦~剛好面對著Heat休息區~







2009年1月25日 星期日

◆ 【Miami】Rodeo牛仔競技


        上週去Homestead看鱷魚,在回程途中,看到路邊有Rodeo的廣告布條。下週末好像會有一個Rodeo牛仔競賽。想不到在邁阿密這個比基尼城市,會有牛仔的活動?回家趕忙上網查了相關資訊,這是第60屆的比賽,總共三天,星期天會是總決賽。



        嘿~你說我會不去湊熱鬧嗎?



        原本想先去買預售票的,會比現場買便宜
$3,這時才意外發現在南佛州(邁阿密就算是南佛州)竟然有牛仔風服飾店,裡面有賣牛仔帽與牛仔靴等,而且其中一家店就在我以前住的Kendall,我們之前還常經過那家店到旁邊的超市買菜呢~



        今天的比賽是下午兩點開始,但是從
12點起就可以進場,因為裡面會有一些攤販,有點類似小型的園遊會,所以我們先在這邊吃一盤美味的烤肉串套餐,這個阿伯給了我們一堆薯條和生菜沙拉,我和鍵哥只吃這一盤竟然就飽了,只好跟其他攤位的美味食物說掰掰~



        這幾天邁阿密的天氣逐漸回暖,我們大中午的坐在露天的看台上,即使特意挑了背對著陽光的座位,但曬了一整個下午的太陽,背竟然有被烤焦的感覺,鍵哥出門沒擦防曬,回到家後臉竟然紅通通的,邁阿密陽光的威力,即使是在冬天也是不容小覷的~



        

        露天的比賽場地。觀眾還不少哩~



        一開始是許多年輕瘦妹們騎著馬開場,在場地上表演集合以及一字型轉圈圈,有些辣妹還會拿著旗子在場上奔馳,很帥呢~這些辣妹群也扮演著在比賽中各個段落的串場與增加可看性的重要功能。而且每匹馬都被辣妹精心裝扮著,他們會在馬屁股上抹上亮粉,有的還呈現心型呢~在陽光照耀下閃閃發光,很搶眼呢~有的人還會把白色的馬鬃毛或是馬尾巴染一小撮顏色,而且是螢光粉紅色唷~超可愛~還有一匹馬的長尾巴被綁成辮子,我想這些辣妹們都把馬當成是巨大的芭比娃娃來裝扮吧?!



        比賽的項目,和電視上看到的一樣,有騎野牛、騎野馬、徒手拽倒小牛、套小牛並綁小牛腳以及女子組的騎馬繞大桶。雖然精采度以及人數萬萬不及在電視上的
Las Vegas總決賽,但卻可說是麻雀雖小樣樣俱全,而且對我這種第一次看現場的觀眾來說,已經是非常別開生面了~



                

        騎野牛~



        

        野馬很愛亂蹦~紅色衣服的兩個牛仔算是保全人員,當騎野馬的牛仔摔下來之後,

        會去追狂奔亂跳的馬,把綁在他身上的繩子抽掉,馬就會乖乖的了~




        中場還穿插著小丑逗趣的表演。他先是開著一台看起來隨時會拋錨的飛機(沒錯,是飛機,不過只會在地上跑),衝到場子裡之後,說了一些俏皮話,然後就又開著飛機走了,不過這次卻是在場子裡橫衝直撞,加上沙地不平會讓飛機蹦碰跳的,如果再來幾輛車,就變成
Monster Truck了~哈哈!!



        活動一直到五點多結束,但還是有很多民眾留下來吃食物攤,逛商品小攤以及讓孩子騎小馬。可以在邁阿密看到
Rodeo,真是讓我太意外又滿足呢!





        相
關網站:

        Homestead Rodeo: www.homesteadrodeo.com






2009年1月24日 星期六

◆ 春節聚餐


        久久一次才上FIU台灣學生會討論區的我,前幾天上去一瞧,發現今年春節聚餐的時間地點已經公佈了,而且剛好是在我和鍵哥一直想去吃看看的新開張的日本料理Buffet餐廳,二話不說,立刻報名囉!!



        這家餐廳其實以前是一個
Chinese Buffet,我們曾來吃過一次,但自從他改為日式Buffet之後,這是第一次來。原本以為打著”日式料理吃到飽”名號的餐廳,又是週末的,應該會有生魚片才是,想不到竟然沒有!!而且握壽司花樣之花俏,完全偏離正統,一副要迎合外國人口味似的,又炸又淋醬的,不好吃~而熱菜區的種類選擇也不多,和朋友們討論過後,一致覺得不會再來光顧了。



        現任會場奧斯卡(我都叫他小胖),實在是個辦活動奇才,一人發一枚紅包讓大家感受到過年的氣氛,並在大家都酒足飯飽之後,一桌發出一份紙筆,要每桌在
5分鐘內寫出過年會說的吉祥話,數量最多的那一組可以得到紅包。我們這一組使出雙筆策略(我媽說讀書人隨身都要有筆,可以隨時把路過看到的金句抄下,雖然我不抄金句,但卻養成隨身帶筆的習慣),比起其他組只用一支筆寫速度快上一倍,加上我們分兩小組想吉祥話,而且內容天馬行空,想到就寫,最後不小心得了第一名,每人領到$5紅包~耶~大吉大利!!



        

         我們這一桌都是長老了吧?!



        雖然在場的都是出國讀書的孩子,但是寫出來的吉祥話卻很笑掉人大牙。像我們寫了"六畜興旺"和"百事可樂",差一點連"可口可樂","雪碧"都要寫下去呢~哈哈!!還有人寫"金屋藏嬌",解釋為要祝賀大家房子裡有金字,是吉祥話呢!!當然這些怪祝賀詞在最後評審時都會被刪掉。這個活動,讓大家絞盡腦汁,還樂趣十足!!



        活動結束後,我和鍵哥在送安妮回家之前,先去逛了化妝品店,之後就帶著小橘去洗車。原本要在吃飯前先去洗小橘的,白色的小橘幾週以前淋了一場非常小的雨,讓車身的灰塵形成了一點點的黑色斑點,我和鍵哥都笑說小橘去參加拉力賽,哈哈~不過我們常去的那家洗車場今天生意超好,讓我們來不及在午飯前先把車洗乾淨,只好晚一點再去啦~
~要過年了,連車子都要大掃除呢!!



        這次換了一家洗車,也是奮力的墨西哥人經營的簡易洗車區,洗車外表以及內部擦拭吸塵,只要
$12唷~很便宜。之後去附近的中國超市買東西,這真是我頭一遭在這超市裡見到這麼多客人了~後來想了想應該是因為要過年了,家家戶戶都來採買年貨吧!






2009年1月23日 星期五

◆ 公司新春外燴


        台灣員工,或是會過農曆年的亞洲員工在台灣佔了約1/3,公司每年都會在農曆年前請知名的中餐廳外燴到公司,讓全員工都能一同吃午餐,公司裡也會佈置一些應景裝飾以及分發台式糖果,更發信讓非亞洲同事知道今年的生肖是什麼以及為何要過年的由來等等。



        當然,在聚餐當天要員工盡量穿紅色上衣或是中國傳統服飾來應景一番,也是年年都會提倡的。我們公司有旗袍或棉襖的非亞洲人同事還不少呢~他們比我們這些台灣人在穿著上更有過年的氣氛呢!



        其實今天有趣的,不在於菜色如何美味,或是服裝如何爭奇鬥艷,而是在於吃飯的過程。



        我和鍵哥夾好一大盤之後,到廚房裡的小桌子用餐,我主管以及一些南美洲同事也在這邊一起吃,大家就聊著這些在他們眼裡的中國菜。結果,想不到,蝦子料理超受歡迎,大夥都說好吃,洋蔥炒牛肉也是很受歡迎的一道菜,主管大胖竟然沒搶到。



        但當我們問大家覺得豆腐好不好吃,得到反應竟是:「
Eww~那個怪東西,連名字"ToFu" 聽起來都很怪異,味道更是奇怪。」等等的回答。 很神奇吧~這是我這輩子第一次聽到有人如此評論豆腐。我嘗試著跟他們說豆腐沒有熱量唷~要減肥就要吃豆腐,好像也激不起他們對豆腐的好感。呵呵~風俗民情真是差好多呢,我家就買了一箱免冷藏豆腐,隨時可以拿來做料理應用呢~



        

        最中間的穿紅色中式上衣的是"捲毛"~比我們每一個台灣人都喜氣哩!

        


        中午全公司都吃飽之後,還留了一堆菜,我們這些小黃們趕快拿著容器把這些美味打包回家。我拿了一個超大的鋁箔盒,之前原本是裝炸物的,逐一把美味的料理裝進去,這個盒子有多大呢?大約
60*40公分,厚10公分,哈哈哈!!可以想像我拿著這麼大的容器裝菜尾的樣子有多好笑嗎?最重要的是要有蓋子,全場只剩唯一一個鋁箔蓋,也早被我眼明手快的佔有, 讓後來晚來打包的同事們看得心癢癢的~哈哈哈!!



        在回家的時候,由我負責捧著這個菜尾盒(我還在上面寫我的名字呢~)而我的所有包包都交給鍵哥拿,當我們坐電梯時剛好跟主管大胖一起,他就開玩笑的說:「怎麼會是讓女生拿這麼大的東西,而鍵哥拎著我拿來裝雜務的
Victoria Secret紙袋。真是Sexy啊~」哈哈哈!!大胖開起玩笑來還頗風趣的~



        感謝公司在景氣這麼差的當,還會記得體恤辛勞的亞洲員工,
而且也讓我這週末少煮兩頓飯~哈哈!!感恩啊!!元宵節再來辦一攤吧!!