2025年3月31日 星期一

◆【首爾Seoul】3. N首爾塔+百濟蔘雞湯

Day 1 31/03/2025 (一)
今日行程:
AREX機場快線 ICN 仁川機場 – 明洞,旅館寄放行李
午餐- 황금목장黃金牧場韓式烤肉
東大門設計廣場搭黃色氣球巴士

N首爾塔
晚餐- 백제삼계탕百济参鸡汤
明洞鬧區
Check in Hotel (Migliore Hotel Seoul Myeongdong)
 
【N首爾塔】

N首爾塔,就是南山塔,就是很多韓劇會取景的地方,是首爾的地標。我們先坐上一小段上山扶手梯到纜車乘車處,本來是想循著網路上推薦的坐纜車上山,走路下山的方式,但是看了看票價,來回票和單程票相差不多,擺明就是要你買來回票的意思,好吧!就買來回票吧!不用走路,兩小開心得~

上山扶手梯搭車處的一個地標

上山扶手梯, 是個直立式的車廂(免費)
到上面後, 才是纜車售票處和乘車處

我和狗狗握手
不知道為何招弟要去接咖啡

搭纜車上山

搭纜車上山,主打就是一個輕鬆寫意,至於看風景方面,還不如站在南山塔的平台遠眺來得全面。而登上N首爾塔觀景台,我個人也覺得只是個體驗而已,如果沒有轉轉卡,不想多花門票錢,在看風景上也沒什麼損失。

從N首爾塔看下去,近處是小樹林,到矮房子,到市區,最後就是遠方的山脈,覺得首爾這裡真是廣大啊!可以看到青瓦台,以及後面的北岳山。北岳山山形雄偉,看了真喜歡。

一個遊客幫我們拍的
斜角拍, 好有創意

拍了好多張, 大感謝

是飲水機

下面花花綠綠的是愛情鎖

竟然買了糖果
有很多特別的造型, 和超大隻鯊魚

首爾塔觀景台上的紀念品區
價位當然高一些

一間色彩繽紛的店
兩小竟然說太幼稚

從N首爾塔搭乘下山纜車下山後,我們發現不遠處停了一台黃色氣球巴士,根據時刻表,應該是今日的最後一班車,我們趕快跑呀往巴士衝去,招財跑第一個,在接近黃色氣球巴士時還把手舉起來揮舞,秀出手上的黃色氣球巴士乘車手環。司機大哥也把本來要關上的車門打開,讓我們上車。乾蝦哈密達!

意外的搭到這一班車,省下我們走路10分鐘回明洞,而且,巴士下車處是離我們旅館最遠端的夜市入口,我們剛好可以走回旅館,一邊逛夜市。

瘦子才敢坐上去

我們把椅子坐垮了

南山瞭望台
可以看到明洞, 青瓦台
最遠的山脈雄偉, 真漂亮

真心不騙, 在這個展望台看的風景,
比在首爾塔上方好看

可愛

在南山瞭望台的全家福

愛情鎖

走一段階梯去搭纜車

搭纜車下山中

沒有搭手梯下山, 也能走一段階梯
途中經過的小瞭望台

晚餐是有排定餐廳的,但是我們在夜市頭看到一攤雞蛋麵包(KRW 2,000),就先買一個來嚐嚐。在橢圓形的麵包上鋪上雞蛋,在鐵板上煎得熱呼鬆軟,頗好吃。不過當我們拿著晚餐餐廳的名字(有韓文)詢問老闆怎麼走,他是表示出不知道,兼且開始不耐煩。好啦~估計是因為英文不通,所以就不想溝通。

在前往餐廳的路上,經過許多食物檔,香味四溢,我們差點一度想說要不乾脆吃街邊小食好了,不要去吃正餐。不過,正餐和小食的胃是分開的,不用擔心。

可以接受的電子支付
大馬的TnG也在其列

好多看起來都好想嚐一遍的小吃
差點要放棄原本預定的蔘雞湯

糖葫蘆
旁邊就是Top10
具台灣人的情報, 說這裡的羽毛衣便宜又保暖

Top10
現在剛好是換季大拍賣
但為何我們有看, 有試穿, 卻沒買?!!
我以後再也不要和招弟一起逛街了
身為死忠Uniqlo顧客的他,
帶點鄙視的說「他們是學Uniqlo的」, 
招財其實想買一件外套,但是穿起來太大
我也是看上一件外套,試穿時落肩,但現在想想,有什麼關係
總之購物這種事,放膽下手就是了,才不會空留餘恨

【백제삼계탕百濟參雞湯】

天氣冷,就是要喝熱湯,今天晚餐選定的是蔘雞湯,就是那種在雞肚子裡塞滿糯米飯,煮湯煮得白白稠稠那種。以前曾經在大馬買過蔘雞湯即食包,吃了並沒特別驚艷,只記得雞骨頭煮得過軟,一碰就碎,所以喝湯時還要剃骨頭,不盡興。這次現場吃,雞肉軟嫩,骨頭不化,湯頭會因為撈出的糯米飯而變得越發濃稠,兩小吃得連聲讚嘆說很好吃。

通常參雞湯是一人一份,因為裡面的雞體型很小,連女生都可以輕易吃完一鍋。我們只點了兩鍋,阿珠媽一直推銷我們再點一鍋,或是加點其他食物(像是粥,煎餅),被我們婉拒了,有點感受到阿珠媽的不開心。

隨鍋附上兩杯人蔘酒,清酒杯的大小,我和鍵哥一人一杯,我喝完竟然整個臉紅啊!通常喝啤酒或威士忌等都沒事的我,這次竟然臉紅得像關公,也是讓兩小嘖嘖稱奇。

位在二樓的餐廳
裝潢很古味
食客一直進入,不過看起來是遊客居多

走回旅館路上,我們逛了目前正在大特價但卻一件都沒買的Top10(哼!我以後逛街絕對不帶另外三口),買了耳環,買了糖葫蘆,也去超市買了兩盒草莓,許多清酒,四瓶啤酒,以及許多餅乾帶回旅館。

走回旅館,拿出寄放了一下午的行李,我們才正式check in。旅館房間比我預期的大,是面對夜市景(如果另一面的房間就是看南山景),乾淨清爽。缺點就是冷氣是恆溫, 無法調成暖氣,我們第一晚覺得很冷,第二晚起,就乾脆關掉空調,變得舒適許多。(本來以為這種寒帶地方室內都是暖氣,我還帶了短袖短褲要當睡衣)

超大的耳環飾品店
在明洞街上,這類商店超多
還有一間超大間,大概佔了兩個店面,
裡面滿滿的從地板掛到天花板的耳環
裡面有許多女性穿梭,
外面就是站滿等候的男友/老公,很有趣

商品選擇太多,就會很挑,
最後兩小沒買耳環,倒是我買了四副

兩小對買衣服沒興趣
倒是很能吃甜食

糖葫蘆攤旁邊擺滿新鮮水果

賣關東煮的小攤

明洞晚上的人潮, 就是這樣誇張多

回到旅館, 戰利品一字排開
孔劉代言的Terra啤酒真是好喝~
招弟則是對玉米鬚茶一試成主顧

相關資訊:

此次住宿
Migliore Hotel Seoul Myeongdong
Deluxe Family Room, 4 nights
含Free WiFi, Breakfast, Parking, Drinking water
Total: KRW 925,313 (= RM 2,860)

N首爾塔
南山上山扶手梯运行时间09:00 - 23:00
※ 每周一检查 09:00 - 14:00 停止运行

南山纜車:
南山缆车运行时间10:00 - 23:00
官網http://www.cablecar.co.kr/kor/
來回票:成人KRW 15,000, 兒童KRW 11, 500
單程票:成人KRW 12,000, 兒童KRW 9,000

N首爾塔官網https://www.seoultower.co.kr/
觀景台(轉轉卡,免費)開放時間:
平日:10:00-22:30 (售票截止時間 21:30)
週末:10:00-23:00(售票截止時間 22:30)
全年無休
轉轉卡網站說明:https://www.discoverseoulpass.com/app/spot/index/view/6

N首爾塔
高236.7米,建於1975年,
是集旅遊觀光和電視發射為一體的地標建築
(摘自:維基百科)


晚餐
백제삼계탕百濟蔘雞湯
山蔘培養根烏骨雞湯 31000
山蔘培養根蔘雞湯 25000
KRW 56,000 (= RM173.29)

百濟蔘雞湯
在二樓

超市
兩盒草莓KRW 13,000 一盒,超大顆!
許多清酒
四瓶啤酒KRW 80,000 ?
兩瓶玉米鬚茶
以及許多餅乾
 
天氣冷, 室外就是天然冷藏室, 
嬌貴的草莓直接放室外也沒關係
草莓和葡萄都很便宜


◆【首爾Seoul】2.黃金牧場正宗韓式烤肉+黃色氣球城市巴士

Day 1 31/03/2025 (一)
今日行程:
AREX機場快線 ICN 仁川機場 – 明洞,旅館寄放行李
午餐- 황금목장黃金牧場韓式烤肉
東大門設計廣場搭黃色氣球巴士
N首爾塔
晚餐- 백제삼계탕百济参鸡汤
明洞鬧區
Check in Hotel (Migliore Hotel Seoul Myeongdong)



已知首爾天氣冷,我們這次有備而來,把外套穿上,享受這冷冽清新的空氣。

過去幾年我們都會把大外套留在台北,因為即使冬天(過年時)搭機回吉隆坡,機場接送是坐車,不冷,上飛機後有毯子,不冷,只要忍耐在機場大廳那段時間會冷之外,很快就回到炎熱的吉隆坡。所以才會之前去墨爾本時,我們沒有大外套可穿。

這次可就不一樣了,我們已預謀要來韓國旅行,不僅把大外套帶來,手套帽子圍巾長袖上衣等也在過年時帶了一批過來,處心積慮是也。

拿到行李後,先去領取轉轉卡。 

【首爾轉轉卡】

先來個轉轉卡小科普。在韓國旅行,有幾張卡你要知,就是T-Money,是交通卡,可以搭地鐵;WOWPASS,是交通卡和儲值卡,很多小店都接受這種付款方式,重點是可以直接存外幣(譬如台幣),且匯率好;Climate氣候同行卡,也是交通卡,但是可以在期限內無限次乘車,玩得久,大量使用大眾運輸的人可以考慮這張;以及轉轉卡Discover Seoul Pass,集景點優惠與交通卡於一身。



左起依序為: T-money, WOWPASS, Climate氣候同行卡, 轉轉卡

各自的官網或介紹:

我最後買了72小時的首爾轉轉卡,一人一張,每張KRW 90,000(Klook買比較划算)。轉轉卡效期5年,在這5年內都可以拿來當交通卡,可以坐地鐵公車,計程車也行。同時,在72小時內,可以盡情暢玩諸多首爾景點,一堆景點都是免費!包含AREX機場快線與機場大巴往返仁川機場與明洞的免費車票。在查詢過免費景點後,很多都是我們家會想去的地方,就二話不說地買這張。

那這72小時要怎麼計算?就是以你使用第一個免費景點的時間開始計算。如果是坐機場快線或大巴,則是以兌換車票的時間開始算起。因為我是那麼的錙銖必較,我想越晚啟動這72小時,所以我們就自費搭乘AREX機場快線。車票可以在Klook買,有便宜一些,要去櫃台換票,鍵哥是採用直接在機器買票。(AREX機場快線的官網,有時刻表等資訊)

在仁川機場3樓H區的一間書店,
舊式領取轉轉卡的地方

招弟發現這裡的紀念品, 比明洞街上賣的還便宜
只是我們當時有先入為主的觀念, 覺得機場一定貴
所以沒買

AREX機場快線是直達車,由仁川機場直接抵達首爾站(地鐵站編號133, 426),之後再轉搭地鐵去明洞站(地鐵站編號424)。有人說在韓國搭地鐵要留意出口號碼,因為這裡的地鐵站幅員廣大,會走到你腳痠。我這次坐幾天下來,覺得還好,畢竟都是在室內走,間歇有手扶梯,只要查好出口的號碼就很輕鬆。另外每一個地鐵站都有編號,在錯綜複雜的地鐵圖上要定位,變得很方便,也很容易在搭車時知道還有幾站會到。

購買AREX機場快線

左下角是AREX機場快線車票的樣子
在閘門掃描QR code就可以進入

可愛的AREX機場快線代言小兵
有看到他們頭上有一架飛機嗎? 超可愛

車廂內部
鍵哥和招弟手上是一些座椅上放的指南

車廂有一區是專門拿來放行李的
電視螢幕會不間斷播新聞或是歷史典故
而且竟然有一段是使用日文, 令我百思不得其解

亮點是窗外有一輛和我們反方向的轎車行駛
目前在一座橋上

儲值進轉轉卡, 稍後坐地鐵可以使用

 一人先存KRW 10,000
我們在第四天又存了 KRW 7,000
離開韓國時, 剩KRW1,400
在韓國期間坐地鐵花了約RM47

我們在首爾站繞了一圈,覓食,找了一間老闆娘只會韓文,要拍菜單和他比手畫腳的小攤,吃了覺得很道地的辣炒年糕,關東煮(魚餅湯),香腸年糕串,紫菜捲,之後又拖著行李往旅館前進。

其實首爾站這裡很熱鬧哪!樂天免稅店也在這裡,再過30分鐘就到營業時間,但是另外三口好像對購物沒有興趣,我只好悻悻然地離開這裡。因為另外三口對買衣服興致缺缺,我這次在首爾完全沒買到衣服!超級捶心肝。

在首爾站看這一間小攤很道地,
在這裡吃一些小食填肚子

比手畫腳地點好這些餐點
店內座位少, 擁擠
行李箱只能放店外

有賣關東煮, 自己加湯 (紙杯裝)
天冷喝熱湯真舒服

部分菜單明明有中文,
但老闆卻不會說中文, ㄎㄎㄎ

這個粉紅色玩偶就是氣候同行卡上面的圖案耶~

已經在地鐵站裡, 兩小在看路線圖

招弟手指處: 5度
我本來以為這種個位數氣溫會是在半夜,
沒想到白天也會這麼低溫耶~
幸好是乾冷, 體感溫度沒那麼冷

抵達旅館,就在明洞站出口旁邊,地理位置方便,重要的是,有上百個置物櫃讓住客寄放行李,免費!我們就把行李箱們放入置物櫃,開始首爾之旅。

明洞站走出去就是熱鬧的巷子,裡面一堆保養品店,可愛小物店,還有整間由地板到天花板都掛滿耳環飾品的店舖,服飾店,以及餐廳。晚上還會有許多食物攤,完全就是一個夜市的模樣。是的,因為這裡太過熱鬧,太多店家,我們竟然連去弘大的機會都沒有,光是在明洞就已經逛不完了。

HBAF旗艦店
就在旅館旁邊, 這些圖也太可愛了吧~

HBAF就是那個好吃的蜂蜜杏仁果
現在還有很多口味, 與夏威夷果, 海苔等

白天的明洞巷子
晚上就變成夜市,
有一堆食物攤, 還有人唱歌

這兩小真是神奇,
看到服飾店不是去看韓流外出服,
而是去看睡衣......
一套KRW 20,000 (=RM 60)

因為我們現在要開始行程, 
所以打算在回旅館時再買,
結果最後, 忘記要買!!

【황금목장黃金牧場韓式烤肉】

午餐吃烤肉,選定的是황금목장黃金牧場。我算是明白為何台灣人一有時間就往韓國飛,一方面距離近(航程2小時),偶有特價機票,又超好吃超好逛。光是烤肉,在明洞就有許多餐廳可選擇,雖然口味,服務態度等會有所不同,但很多時候就是看你的人品以及當天的天時地利人和,所以網路上的推薦文可以說是參考就好。

我們點的是B套餐,分量不多,因為我們要留著肚量吃別的食物啊!黃金牧場裡有專人在桌邊烤肉,今天派給我們的是一位很可愛的阿珠媽,會說中文,因為座椅底下有一個可以置物的空間,但是我怎麼都找不到開口,詢問她,也是很樂天的回答我。有專人烤肉,肉烤得恰到好處,很好吃。

吃過飯,我們特地走到The North Face 北臉旗艦店,雖然人稱在韓國即使買原價商品,但是定價本來就比較低,又可退稅,很值得買,但可能我們平常就不是穿這種貴牌的人,覺得即使掛著Sale牌的價錢還是很高,兩手空空離開。

招弟手指處: 落單
就是place order 下單的意思
這個翻譯, 把我們笑到每丁每當

店裡阿珠媽幫我們烤肉,
果然烤得火候適中, 很軟很好吃

我們身上穿了塑膠圍兜兜
是來這裡吃烤肉的標配

【黃色氣球城市巴士】

之後我們坐上地鐵,要前往東大門設計廣場DDP (Dongdaemun Design Plaza),搭黃色氣球巴士。黃色氣球巴士是轉轉卡裡的免費設施,也正式啟動了我們的轉轉卡72小時時效(搭地鐵因為是自己儲值進卡片,不算使用免費項目,所以沒有啟動轉轉卡)。

黃色氣球巴士就是Hop on Hop off那種觀光巴士啦!要在東大門設計廣場這裡的售票亭拿票,之後沿途可以無限次上下車。停靠許多觀光客會去的景點,對於初次來到首爾的人,算是一個可以對這個城市有個粗略的印象。

刷卡進地鐵
在韓國, 進出地鐵都要刷卡
上下公車也都要刷卡喔, 不然會被視為逃票, 罰很多錢

有看到閘門是沒有柵欄的嗎?
我們後來發現奧義,
就是如果你刷卡成功, 直接走進去, 省時
但如果刷卡失敗, 就會有柵欄伸出來擋住你
這個反轉的觀念很神奇耶~

東大門設計廣場的一個有大愛心的樓梯

東大門設計廣場
是首爾的地標性建築,由著名建築師扎哈·哈迪德設計,
外型很像宇宙飛船,建築各個角落的光影佈局非常好,
相當具有設計感。
(摘自: 依武享生活)

沿著這個斜坡走, 就會到售票亭 
(這是往回拍的方向)

雖說現在是初春,氣溫很冷,但是太陽卻很大!我們坐在露天的巴士座位,可以飽覽城市風景,但卻也被太陽曬得要曬黑和曬傷。真心不騙,我們之後幾天,雖然每天氣溫都很低,也都有擦防曬,但是回到吉隆坡後全家都黑了一層。

而且因為氣候乾燥,即使我們每晚都擦上厚厚的綿羊油乳霜,臉上都還是會有脫皮毛躁,而且化妝很浮粉。真不曉得在韓國生活的小姐姐與阿珠媽們,是怎麼保持皮膚水亮飽滿的。

坐上黃色氣球巴士了~
每個人手上會有一個手環
可以多次上下車

上層是敞篷座位

雖然艷陽高照, 但是氣溫低, 風也冷

氣候乾燥,加上冬天衣服材質,一天到晚被靜電電到。不過唯一的好處就是,我的自然捲頭髮不毛躁啦!我甚至晚上洗好澡吹乾,第二天起床還是順順的,不捲不亂翹,就連瀏海都服順,不用戴鴨舌帽壓住捲翹的頭髮(所以才會曬黑,有一好,沒兩好)。

黃色氣球巴士的一個停靠站是N首爾塔的纜車乘車處。我們在這裡下車,要去N首爾塔走走。

光化門
裡面就是景福宮

世宗大王
是李氏朝鮮最重要的君主之一
目前使用的韓文, 就是世宗大王為了訓民正音而創建的

李舜成將軍
曾在麗水海戰中對倭寇以11戰全勝的歷史偉業
被韓國譽為亞洲第一武將

 遠方就是首爾塔

相關資訊:
AREX機場快線 ICN 仁川機場 – 明洞
KRW 48,500 (= RM150.08)

機場鐵路直達列車
 轉轉卡網站說明:https://www.discoverseoulpass.com/app/spot/index/view/41

午餐
황금목장黃金牧場,聖堂店
金豬B套餐:
黃金熟成五花肉150g
黃金熟成豬肩肉150g
海鮮蔥煎餅
海鮮大醬湯
KRW 65,000 (= RM201.14)

首爾也是寸土寸金, 要往上發展
黃金牧場聖堂店, 在3樓

韓國的樓層數法和台灣一樣,
馬路那層是一樓, 往上是二樓
(在大馬, 馬路那層是ground floor, 往上一層才是Level 1)

 
黃色氣球城市巴士 Seoul City Tour Bus(轉轉卡,免費)
在東大門歷史文化公園站下車(地鐵站編號205, 422, 536)。1號出口。
沿著斜坡走約200公尺,就可以看到售票亭。
星期二三休息
每日09:30-17:00.截止入場時間: 17:00.無需預約
有日間與夜間兩種車種。

日間的車子是巡迴運行,可以多次上下車。
但是夜間車不能下車,就是載你看城市夜景。
使用轉轉卡,只能在日間與夜間選一種搭乘。


黃色氣球巴士
黃色車身, 很好認